Wszyscy nasi profesorowie budują wielkość Wydziału Polonistyki, ale są wśród nich tacy, którzy się wyróżniają. Taką osobą jest profesor Maria Korytowska, a cechą, która ją doskonale określa, jest żarliwość, a także nieobojętność – mówiła prof. Renata Przybylska, dziekan Wydziału Polonistyki UJ w czwartkowy wieczór w auli Collegium Maius. Zebrali się w niej koledzy, współpracownicy, nauczyciele i uczniowie prof. Marii Korytowskiej, aby uczcić jubileusz 45-lecia jej pracy naukowej na Uniwersytecie Jagiellońskim.
–Ta żarliwość pani profesor jest taką wspaniałą cechą humanistycznej duszy, za którą chciałam jej bardzo podziękować – kontynuowała dziekan Przybylska. Profesor Maria Korytowska jest uznanym w Polsce i na świecie badaczem literatury oraz ekspertem w zakresie historii idei, wybitnym specjalistą w dziedzinie komparatystyki i badań nad romantyzmem. Stworzyła na Wydziale Polonistyki – o czym wspominał obecny na jubileuszu prorektor UJ prof. Jacek Popiel – pierwszą w powojennej Polsce Katedrę (wcześniej Zakład) Komparatystyki Literackiej. Dzięki jej inicjatywie powstał też na UJ nowy, cieszący się powodzeniem kierunek studiów: polonistyka-komparatystyka.
Prof. Korytowska, również absolwentka, co warto podkreślić, romanistyki, sprawowała opiekę nad licznymi pracami magisterskimi na polonistyce i filologii romańskiej. Wypromowała czternastu doktorów nauk humanistycznych, a pod jej kierunkiem powstaje kilka kolejnych prac, była nadto recenzentem w licznych przewodach habilitacyjnych. Profesor Korytowska ma również wielki wkład w rozwój i popularyzację osiągnięć komparatystyki, a od 2005 roku cyklicznie organizuje międzynarodowe, interdyscyplinarne konferencje komparatystyczne. Uczona jest członkiem stowarzyszeń naukowych w Polsce i za granicą. W 1993 roku założyła Polskie Towarzystwo Komparatystyczne.
Laudacje na cześć jubilatki podczas uroczystości w Collegium Maius wygłosił prof. Andrzej Borowski. – Nie ujmując w niczym wdzięku prawdziwej damy naszej dzisiejszej jubilatce, można i do niej, odnosząc określenie etosu agonistycznego czyli wojowniczego i walecznego, skierować słowa: najlepsza zawsze ze wszystkich – mówił prof. Borowski, parafrazując Homera.
Doktor Stanisław Dziedzic w imieniu prezydenta Krakowa, prof. Jacka Majchrowskiego, wręczył badaczce odznakę „Honoris Gratia” za szczególne zasługi na rzecz Krakowa, a przedstawiciele założonego przez prof. Korytowską zespołu naukowego - Katedry Komparatystyki Literackiej - podarowali jej pamiątkową księgę Loci (non) communes. Prace ofiarowane Profesor Marii Korytowskiej.
Profesor Maria Korytowska dziękując za wszystkie dobre słowa, które o sobie usłyszała, wspominała swoich byłych nauczycieli, od najwcześniejszych lat przedszkolnych po studia na Uniwersytecie. – Cechy, które ich łączyły, to po pierwsze, że lubili uczyć innych, a po drugie, że lubili ludzi – opowiadała. Zaś o swoich uczniach mówiła: miałam do czynienia z doskonałymi studentami, którzy dawali mi satysfakcję nieporównywalną z niczym. – To wielkie szczęście, że zarówno wychowywana, jak i uczona, a potem mająca szansę uczyć, czuję się w jakimś sensie spełniona – podsumowała profesor Maria Korytowska.
Uroczystość uświetnił występ Zespołu Pieśni i Tańca „Słowianki”, którego członkinią jubilatka była podczas studiów.